They are different methods/perspectives by definitions. HDR only has two levels of rings for 50% and 99% to emphasize. One can certainly draw nonparametric density contour with 100 levels and spot the outer 1% in the last ring. Nonparametric density contour provides better sense about how the denseness gradually change from area to area, but does not emphasize what HDR does.