I generated independent probit regressions for multiple populations to a toxicant using a binomial general linear model with a probit link function and log(dose) as the X. Now I wish to convert my Y to probit units.
 
When I save formulae from the GLM output I get this formula for each population:
 Normal Distribution(Intercept+Slope*Log(dose))
 
Given that a probit is the inverse of the cumulative distribution function I was thinking to make a new column with the formula:
 (1) Normal Quantile(Normal Distribution(Intercept+Slope*Log(dose)))+5         *Note that the +5 is arbitrary  
 
the output above seemed reasonable to me but I was confused to have both the normal quantile in addition to the normal dist in the equation and I would think that they would cancel each other and I decided to try the formula without the normal distribution as follows:
(2) Normal Quantile(Intercept+Slope*Log(dose)))+5   
 
Once the  "normal distirbution" is removed, as in (2), It dramatically influences the shape. Moreover, you can see the the 50% lethal dose (5 probits) changes depending on the equation, which is really important
 

Dashed lines are equation(1) and solid are equation (2) for each population. 
 
Did I convert to probits correctly in equation 1?  I have done a bit of research and have not seen mention of how to do this in JMP.
 
Thanks!