Hi @eldad_galili ,
Not really sure what you're trying to do, but if you're just wanting to have them shifted relative to each other so they can be closer together, one option would be to standardize the data and then add some offset, say 5 or 10 units for x2, x3 and so on. So x would have no offset, x2 would have an offset of 10, and x3 would have an offset of 20, and so on. Another option might be to transform them by changing the values to be on a range from 0 to 1. Both of these options can be found by right clicking a column and selecting New Column Formula > Distribution > and then either Standardize or Range 0 to 1.
If you can provide a visual of what you'd like see, or how you want the graphic to look like, that would help a lot in determining the correct direction to set you in.
Hope this helps!,
DS