I would like to have Graph Builder be able to Overlay by several variables in the same way that x, y or color drop-zones can take several variables. This would allow overlay to be selected/deselected from the "Variables" group under each graph type and create much more complex and rich visualizations.
