I would encourage you to learn a few more JMP functions and table features. I have numerous experiences where Excel devotees were using JMP for the statistics and graphics and using Excel to do some data cleaning. And after a few hints, they gave up the copy and paste back and forth with Excel.
Here is a 30 minute video, you might find useful, it is titled Letting Go of Excel
https://community.jmp.com/t5/video/gallerypage/video-id/xqbW40ODE6WV5ISTJ_ASyNfZRb4i0NVv
Below is a "reading list" if you are interested in leraning more.
Good Luck!
Note Help>Scripting Index will show you JSL synatx for things that you can do in the formula editor. Even if you are not interested in scripting, this is an easy method to learn what a function does. Help>Scripting Index > Functions
- Conditional functions: If() , Match(), Choose(), And(), Or() , IsMissing()
- Character functions: Concat(), Substr(), Starts With(), End With(), Trim(), Char(), Num(), Lenght(), Word() You will be surprised how useful Word() can be for pulling items from string.
- Numeric, Transcendental, Trignometric
- Statistical
Help>Scripting Index > Objects > Data Table
- Search for Stack, Split, Subset
Learn how to use Row> Select > Select Where with Add condition...very useful