Hi @marshmadness98 ,
I'm not sure I entirely understand your issue, but it sounds like you basically have two data tables with the same number of columns (same names, too), but different number of rows.
I think what you'll want to do is concatenate the tables: Tables > Concatenate. This basically appends one data table to the other, like attaching one to the "bottom" or last row of one with the other.
Give that a try and see if it's what you are looking for. The other option could be to Join, but it doesn't sound like that's what you want to do.
Hope this helps!,
DS