In Distribution? I don't ever have 2 x-axes. Here's what mine looks like when I turn off the histogram and outlier box plot. Is this what you want?
If that's what you're after, just go to the red-arrow > Histogram Options > Histogram (uncheck it), and then to red-arrow > Outlier Box Plot (uncheck it). You can also make that the default from Preferences for the Distribution platform, though I'm not sure why you'd use Distribution if you don't want to see the histogram.
Alternatively, if you just want the plots separately, add a normal fit to data. Then, in the fit report for the normal fit, click the red arrow > Diagnostic Plot. You'll get a QQ plot with just the usual X and Y axes.
-- Cameron Willden