One option is to save the prediction formula back to the table (there are different prediction formulas you can save)
Then you will see the predictions in newly created columns.
You can also enable profiler
And set the values to profiler from your table (or input them manually)
Or combine both with (note which columns are being used in the prediction columns)
https://www.jmp.com/support/help/en/18.0/index.shtml#page/jmp/model-fit-options-5.shtml#
-Jarmo