Hi @LambdaCanary630,
Technically, any runs involving 3+ components could help in determining 3rd order effects. But the most informative runs will be the ones involving 3 components, hence the optimal design generated by the platform.
If you want to add a process parameter, I would recommend introducing this factor directly in the design with the mixture factors :

You could use the "Disallowed Combinations Filter" if you have some impossible combinations between mixture ratios and process parameter. For example here, I have specified that ratio for mixture components between 0,6 and 1 can't be used when process is "Solution" :

For explanations on factors constraints and how to use/apply them, I highly recommend the article Demystifying Factor Constraints by @Jed_Campbell. The Candidate Set approach can also be a solution if the previous constraints definitions are not possible or if the constraint is to complex to define with the previous options.
Hope this answer will help you,
Victor GUILLER
"It is not unusual for a well-designed experiment to analyze itself" (Box, Hunter and Hunter)