If your response is normally distributed, then you could use Bivariate platform (Analyze > Fit Y by X) with volume in the Y role and patient in the X role. The platform menu includes a Compare Means sub-menu for multiple comparison methods.
What is the reason for using a GLM? What distribution and link function did you use?
The contrast report is not difficult to understand and use. I illustrate it here using the sample data set Big Class and a GLM using the normal distribution and identity link function. I tested height against age. Then I specified a series of comparisons between age=12 and all the other ages separately. The result is:
The bottom of the report is the place to start. The likelihood ratio test (L-R ChiSquare) is for any significant contrast. This statistic is your control of type I errors with multiple comparisons. The result here is significant at alpha=0.05 so we conclude that at least one contrast is significant. The individual contrasts show that the mean height for age=12 is not significantly different from that of age=13 but it is significant for the other ages.
NOTE: if you select the Help tool (?) and click on the Contrast report, you will be taken to a full description of the method and explanation of the interpretation.