Image to Table JMP extension imports single or batch images as data tables. Useful to extract curves from pictures or convert image data to curve data to use in analyses like Functional Data Explorer. Download and install the extension.
There is no built in facility to do this. However, someone who is knowledgeable in JMP and SAS and is a skilled in JSL could probably create something that might be able to approximate the capabilities in Graph Builder.