One of the universal features the the holding down of the Control Key when you make a selection, or resize a graph. Holding down the Control Key(CNTL) will tell JMP to apply the same selection to all of the same results in the display window.
Also, you can change the preferences so that by default, the Wilcoxon test will automatically performed whenever you run a Oneway Platform
File==>Preferences==>Platforms==>Oneway
Then select Wilcoxon Each Pair
Jim