An example:
Big Class data table

Tables=>Split

The split table

Graph Builder
Drag Height F to the Y drop area
Drag Height M to the Y drop area, but at the bottom of the Y axis area
Drag the Age column to the X drop area

The 2 Y axes are independently settable
Jim