I'm sorry, this may not be the answer you want, but I would not use custom design to design the sampling plan. The customer design platform is meant to design experiments not sampling plans.
Also, I will add not all split-plots are created to handle difficult to change factors (these are just convenience split-plots. There are other times when you want to restrict randomization to improve the precision of the design (efficiency split-plots). I create these manually in JMP.
For more on this see
Box, G.E.P., Stephen Jones (1992), “Split-plot designs for robust product experimentation”, Journal of Applied Statistics, Vol. 19, No. 1
"All models are wrong, some are useful" G.E.P. Box