linked data table: how to cut the "link"?

[#1]

Summary Tables and Subsets have an option to "link" the new table to the original data table.

"Data views" have such a link enabled by default.

Cool:

Row Selections and changes to the values are automatically linked between the tables.

But sometimes one needs to remove such a link 
- to add additional rows to the main table

- to rename columns of the linked table

...

Links cannot be saved, so, one can save the tables, close both tables and open the "linked" table again - without the link.

Is there a faster way?

a right click on  doesn't seem to be the right way ...

[#2 · Accepted solution]

I'm not sure if there is any way to remove the "linked subset" property.

You could first create subset of the linked table and then you can close the linked table.

[#3]

The only way that I know of to break the link, is to save the table, close the table, then open the table, and the link will no longer be in place.

[#4]

@Jonas_Rinne  ?

[#5]

Sorry Holger, don´t know a better solution either.

[#6 · Accepted solution]

I added a wish:
https://community.jmp.com/t5/JMP-Wish-List/functionality-to-cut-the-connection-between-a-linked-tabl...