so, this might be a display bug. In that case, maybe send a note to support@JMP.com
To fix this, click on the top left most GREY triangle and select Show Properties.
Click on the graph title in the graph. The property section related to that title will pop up on the right and you can edit the text.
Click on the units under the graph. The property section related to the units will pop up, delete the units.
There might be a better way to do this?
JMP Systems Engineer, Health and Life Sciences (Pharma)