I am highlighting a portion of the JMP help:
Generalized R-Square is also known as the Nagelkerke or Craig and Uhler R2, which is a normalized version of Cox and Snell’s pseudo R2.
This makes it clear that the Generalized R-Square is the Nagelkerke version, which is also called the Craig and Uhler R2. This is consistent with the naming provided on your pseudo-Rsquare article.
The last part of the JMP help sentence says that the Generalized R-square is a NORMALIZED VERSION of Cox and Snell's pseudo R2. This does not mean that they are the SAME. It means that it is the Cox and Snell formula, but is divided by a quantity. See the formulas in your cited article and you will see what I mean.
Dan Obermiller