If you are using the Control Chart Builder (CCB) then you can drag multiple x-axis columns into the x-axis box. It might be convenient to drag you batch ID column below the individual run ID on the x-axis.
e.g. drag individual ID first, then drag batch ID below (a blue box will show up) the individual ID.
Alternatively, you can drag Batch ID into the Phase role at the top of the CCB graph. This will divide the control chart into separate divisions for each batch
Luckily the JMP Community engine does a good job of translation.
JMP Systems Engineer, Health and Life Sciences (Pharma)