After you fit a 2-normal mixture, you should get mu1, mu2, sigma1, sigma2, p1, p2, such that the fitted distribution is defined as: F(x) = p1 * Normal Distribution(x, mu1, sigma1) + p2 * Normal Distribution(x, mu2, sigma2).
The Density function is: f(x) = p1 * Normal Density(x, mu1, sigma1) + p2 * Normal Density(x, mu2, sigma2).
One approach to define the label is by comparing p1 * Normal Density(x, mu1, sigma1) and p2 * Normal Density(x, mu2, sigma2). If the first one is larger, assign 1, otherwise, 2.
Therefore, you can create a formula column to calculate that.
Meanwhile, that approach has been implemented in Life Distribution's "Fit Mixture". After fitting a mixture, use "Save Predictions" to get the p1 * Normal Density(x, mu1, sigma1) and p2 * Normal Density(x, mu2, sigma2). And it is up to you how to handle it. You can use a simple comparison like what I described. Or you can use the values in more sophisticated ways.