First after fitting your model go to the red triangle and choose save columns> "prediction formula"
This saves the prediction formula for your model to the data table.
Go to your JMP data table and you will notice that a new column has been added at the far right named prediction formula
Double click on the column heading and a dialog box will appear.
Under the column properties pulldown highlight Formula
click edit formula button
go to the red triangle pulldown and chose simplify
That will give you the simplified parameter estimates.
The reason you obtained strange parameter estimates was because you probably chose a 3 level design. You could have accomplished the same thing with a two level design and just added center points which might have been simpler.