There are many different data visualization or modeling approaches that can be used. In general you'll want to create a single column that is labeled something like "Social Media Platform", then each row will hold either an Instagram or YouTube value. From there all JMP platforms will need is you placing this column into a model (using say Fit Model) as an effect or for visualization just drag and drop onto an X axis in a Graph Builder workflow. This should at least get you started?