Image to Table JMP extension imports single or batch images as data tables. Useful to extract curves from pictures or convert image data to curve data to use in analyses like Functional Data Explorer. Download and install the extension.
It looks like you have found a feature that was either missed or eliminated from JMP 19. I looked but did not find any mention of it being eliminated. I suggest you contact JMP Support