Is this what you are thinking of?
Names Default To Here( 1 );
dt = Open( "$SAMPLE_DATA\big class.jmp" );
dt << select where( Mod( Row(), 3 ) == 0 );
dtlookup = dt << subset( selected columns( 0 ), selected rows( 1 ) );
For( i = 1, i <= N Rows( dtlookup ), i++,
dt << clear row states;
dt << select where( dtlookup:name[i] == dt:name & dtlookup:sex == dt:sex );
dt << invert row selection;
dt << hide and exclude( 1 );
biv = Bivariate( Y( :height ), X( :weight ) );
Report( biv )[Outline Box( 1 )] << set title( dtlookup:name[i] );
);
Jim