You can easily create a virtual column in Graph Builder and then use it in the graph.
Right click in the Column selection window and select "Formula".

Set the formula to the column that is going to be your X column in the graph

Click OK and your new virtual column will be displayed

Now just drag you X column to the X drop area, and your Y column and the new virtual column to the Y drop area and you will have your graph.

Jim