If a dynamic formula is not crucial, the jsl script below should add a new static column with the row-wise sum of every numeric column in the data table.
dt = Current Data Table();
dt << New Column("sum", numeric, values(V Sum((dt << get as matrix)`)));