Make the scatterplot, then double-click each axis to get the axis dialog. On the left-hand side of the dialog you can choose the log transform.
If you need a scripted solution, use the red triangle to save the script; you'll see the log transform command in the script.
There are a bunch of options to control the appearance of the axis, and a preview.
Craige