Hi @DavidLeber,
Good news! We will give an in-depth presentation at the upcoming Discovery Summit Americas 2020 on the new Hover Label capabilities, including details about how to use its JSL extension points to create custom graphlets.
The presentation video and supporting material are already on-line here.
We will also have a Q&A session after the presentation is displayed so do come by with your questions.