If you chose the Effect Leverage emphasis in the Fit Model launch dialog, then click the red triangle next to the leverage plot for the treatment effect and select one of the multiple comparison procedures, such as Turkey HSD.
If you chose another emphasis, then open the Effect Details outline, and use the red triangle menu from there.