Hi @SaraA,
If you have a backtransformed formula column of Y (based on the prediction formula column Y found with the model), selecting this backtransformed formula column of Y and checking in Profiler "Expand Intermediate Formulas" will display only the original predicted Y depending on the factors (and not depending on the transformed Y).
Hope this may help other users facing a similar problem,
Victor GUILLER
"It is not unusual for a well-designed experiment to analyze itself" (Box, Hunter and Hunter)