In ordinal logistic regression the odds ratio (under proportional hazards assumption) is the usual measure of effect size. This odds ratio is available in nominal logistic regression but not in ordinal logistic regression. It can be rather easily calculated from parameter estimates but I would appreciate that this additional step be available in JMP.