JMP doesn't seem support this with My SQL since it's not builtin natively in the database.
It would be a new feature.
Feel free to add it to the wish list.
In the meantime, you can mimic it with custom SQL with something likeL
SELECT * FROM your_table
ORDER BY RAND()
LIMIT n;
That might work.