I'm working with JMP 16. How can I get the list of function to show in the left window?
You might be able to get a mouse cursor to left side and expand the formula selection (it looks like the line on the left is thicker than it would be if it wasn't hidden there).
Yes it should show up like this: