Try the Materials Informatics Toolkit, which is designed to easily handle SMILES data. This and other helpful add-ins are available in the JMP® Marketplace
You might be able to get a mouse cursor to left side and expand the formula selection (it looks like the line on the left is thicker than it would be if it wasn't hidden there).