One option with the mixture profiler would be to generate several identical prediction formula columns (equal to however many levels you want to show in the ternary plot) and then add different high or low level limits as shown below.
Unfortunately the colors become a bit muted due to the overlay of the different colors, but perhaps someone can identify a way of avoiding this.