In graph builder you could maybe use lasso tool or data filter (you might have to use Global data filter as local data filter is missing Select more unless you script it (I will make wish list item about this if there isn't one).
Names Default To Here(1);
dt = Open("$SAMPLE_DATA/Semiconductor Capability.jmp");
spd = dt << Scatterplot 3D(
Y(:NPN1, :PNP1, :PNP2),
Biplot Rays(0),
Rotated Components("PC", "ONE", 0, "Varimax"),
Frame3D(
Set Graph Size(840, 711),
Set Grab Handles(0),
Set Rotation(-163.461667183383, -43.9054573632267, 88.2668787791015)
),
Local Data Filter(
Conditional,
Mode(Show(0), Include(0), Select(1)),
Add Filter(
columns(:NPN1, :PNP1, :PNP2),
Where(:NPN1 >= 108.673 & :NPN1 <= 114.197)
)
)
);
-Jarmo