I updated the design example for your case.
I sorted the columns so that the split-plot nature is apparent. (I assumed that you randomized within the whole plots.) The sorting should also make it easier for you to transfer results if you completed the experiment already. I added a Distribution table script so tht you can interactively explore the design to convince yourself that it is RCBD.
Remember that I always used 4 trays per genotype and I included 5 genotypes but I didn't know what you actually included. I changed the default Whole Plots data column name to Trays to reflect how the whole plots were manifested.
You can use the DOE Dialog table script to return to the Custom Design as I specified and modify it as you see fit. Also, you can use Cols > Recode to easily replace my label (e.g., G1) with the actual genotype designation. I specified the model to include all two-factor interactions and the three-factor interaction as requested.
I hope that this case is a good learning experience (JMP, DOE) so please ask anything if you get stuck.