Since your request isn't going to result in a life in danger decision, I would first just use Fit Model with your end result as the response, and the 1st and 2nd tests as the model.
You could also change the columns to ordinal, and then use the partition platform using tests 1 and 2 as predictors for test 3.
Jim