All that has to be done to combine the data is to use
Tables=>Concatenate
What I did before was to add to each of your data tables, a new column called Cycles, and set each value in the data table equal to the number of cycles for the given table. I set the Modeling Type to Ordinal, to allow the proper discrimination in Graph Builder.
I have attached the data table I created.
I did not add some of the more detailed settings in Graph Builder. The only thing I added was to drag the Cycles column to the Overlay drop zone, and then once the legend in produced, I just right clicked on each of the legend entries and change the color an markers to what I wanted them to be.
Jim