Make your chart using its individual display box object(s). That way, when you close your data table, the chart will still display.
Normally, when you close a data table to a canned (linked) JMP chart, the chart disappears of course. But by making the chart composed of its individual object(s) via its report, it will still display after closing the data table. Here's roughly how to do this below, you will want to find your exact chart object references using Show Tree Structure (e.g. PictureBox, etc, etc). Finally, you will likely need to append it into your original window reference, which I do not show below. cheers... dj
myVar = Bivariate(
Y(:YVALUE),
X(:XVALUE)
);
myVarR = myVar<<report;
<<append(myVarR[PictureBox(1)]);