Try the Materials Informatics Toolkit, which is designed to easily handle SMILES data. This and other helpful add-ins are available in the JMP® Marketplace
Interesting, Labels of Bar graphs have a command to adjust the font size, but point graph don't? Graph builder bar chart data label control -> interesting as well for other plot types?
