You could apply the two one-sided t-tests after you specify the acceptable margin. H0: test < (reference - margin) or (reference + margin) < test. H1: (reference - margin) < test < (reference + margin). Both one-sided tests must be significant to claim equivalence.
JMP can perform this test for you in the Oneway platform if you have the data, not the summary statistics.