Technically, the sigma values are not surfaced as a JMP Axis, but rather, they are a Label Segment within the Frame of the graph. Given that implementation, the only modifications I can see are the color, style(bold, etc.) and font. I don't see any decimal formatting.
Jim