关于在社区发帖时可以使用非英语语言能自动翻译的效果反馈

[#1]

首先感谢社区使用了这个智能的方法 !  这样用非英语的用户发帖时就不用提前翻译了。

这样我近期发帖、都是没有使用英文来发帖子。

发帖成功后、过几分钟网站就能够自动根据各用户设置的语言来自动翻译了。

但我发现如果用非英文回复帖子时、当回复的内容含英文内容则多数情况下这个回复不会自动翻译。

这样估计其他用户看到的还是没有翻译的语言。

不知道是否有这个情况存在？

感谢社区的工作人员!

谢谢!

[#2]

@Jeff_Perkinson- I used another translation service, copy-paste. But looking back, many of @lala posts are now translated, up to about 10 hours ago. And yet...this post is already translated.

詳細を表示...

about 630AM

[#3]

The following may help:  

To provide a few more details, the first 50 characters are used to detect the language. We have noticed that translation does not occur in some instances and reported this to the vendor. For example, the title/subject of this topic is not translated yet the body of the topic is. There have also been instances of comments not being translated.

Thank you for the feedback!