Created:
Sep 3, 2021 06:52 AM
| Last Modified: Sep 3, 2021 3:52 AM(696 views)
| Posted in reply to message from lala 09-03-2021
@Jeff_Perkinson- I used another translation service, copy-paste. But looking back, many of @lalaposts are now translated, up to about 10 hours ago. And yet...this post is already translated.
To provide a few more details, the first 50 characters are used to detect the language. We have noticed that translation does not occur in some instances and reported this to the vendor. For example, the title/subject of this topic is not translated yet the body of the topic is. There have also been instances of comments not being translated.
Thank you for the feedback!
'
var data = div.getElementsByClassName("video-js");
var script = document.createElement('script');
script.src = "https://players.brightcove.net/" + data_account + "/" + data_palyer + "_default/index.min.js";
for(var i=0;i< data.length;i++){
videodata.push(data[i]);
}
}
}
for(var i=0;i< videodata.length;i++){
document.getElementsByClassName('lia-vid-container')[i].innerHTML = videodata[i].outerHTML;
document.body.appendChild(script);
}
}
catch(e){
}
/* Re compile html */
$compile(rootElement.querySelectorAll('div.lia-message-body-content')[0])($scope);
}
if (code_l.toLowerCase() != newBody.getAttribute("slang").toLowerCase()) {
/* Adding Translation flag */
var tr_obj = $filter('filter')($scope.sourceLangList, function (obj_l) {
return obj_l.code.toLowerCase() === newBody.getAttribute("slang").toLowerCase()
});
if (tr_obj.length > 0) {
tr_text = "This post originally written in lilicon-trans-text has been computer translated for you. When you reply, it will also be translated back to lilicon-trans-text.".replace(/lilicon-trans-text/g, tr_obj[0].title);
try {
if ($scope.wootMessages[$rootScope.profLang] != undefined) {
tr_text = $scope.wootMessages[$rootScope.profLang].replace(/lilicon-trans-text/g, tr_obj[0].title);
}
} catch (e) {
}
} else {
//tr_text = "This message was translated for your convenience!";
tr_text = "This message was translated for your convenience!";
}
try {
if (!document.getElementById("tr-msz-" + value)) {
var tr_para = document.createElement("P");
tr_para.setAttribute("id", "tr-msz-" + value);
tr_para.setAttribute("class", "tr-msz");
tr_para.style.textAlign = 'justify';
var tr_fTag = document.createElement("IMG");
tr_fTag.setAttribute("class", "tFlag");
tr_fTag.setAttribute("src", "/html/assets/lingoTrFlag.PNG");
tr_fTag.style.marginRight = "5px";
tr_fTag.style.height = "14px";
tr_para.appendChild(tr_fTag);
var tr_textNode = document.createTextNode(tr_text);
tr_para.appendChild(tr_textNode);
/* Woot message only for multi source */
if(rootElement.querySelector(".lia-quilt-forum-message")){
rootElement.querySelector(".lia-quilt-forum-message").appendChild(tr_para);
} else if(rootElement.querySelector(".lia-message-view-blog-topic-message")) {
rootElement.querySelector(".lia-message-view-blog-topic-message").appendChild(tr_para);
} else if(rootElement.querySelector(".lia-quilt-blog-reply-message")){
rootElement.querySelector(".lia-quilt-blog-reply-message").appendChild(tr_para);
} else if(rootElement.querySelector(".lia-quilt-tkb-message")){
rootElement.querySelector(".lia-quilt-tkb-message").appendChild(tr_para);
} else if(rootElement.querySelector(".lia-quilt-tkb-reply-message")){
rootElement.querySelector(".lia-quilt-tkb-reply-message").insertBefore(tr_para,rootElement.querySelector(".lia-quilt-row.lia-quilt-row-footer"));
} else if(rootElement.querySelector(".lia-quilt-idea-message")){
rootElement.querySelector(".lia-quilt-idea-message").appendChild(tr_para);
}else if(rootElement.querySelector(".lia-quilt-column-alley-left")){
rootElement.querySelector(".lia-quilt-column-alley-left").appendChild(tr_para);
}
else {
if (rootElement.querySelectorAll('div.lia-quilt-row-footer').length > 0) {
rootElement.querySelectorAll('div.lia-quilt-row-footer')[0].appendChild(tr_para);
} else {
rootElement.querySelectorAll('div.lia-quilt-column-message-footer')[0].appendChild(tr_para);
}
}
}
} catch (e) {
}
}
} else {
/* Do not display button for same language */
// syncList.remove(value);
var index = $scope.syncList.indexOf(value);
if (index > -1) {
$scope.syncList.splice(index, 1);
}
}
}
}
}
}
angular.forEach(mszList_l, function (value) {
if (document.querySelectorAll('div.lia-js-data-messageUid-' + value).length > 0) {
var rootElements = document.querySelectorAll('div.lia-js-data-messageUid-' + value);
}else if(document.querySelectorAll('.lia-occasion-message-view .lia-component-occasion-message-view').length >0){
var rootElements = document.querySelectorAll('.lia-occasion-message-view .lia-component-occasion-message-view')[0].querySelectorAll('.lia-occasion-description')[0];
}else {
var rootElements = document.querySelectorAll('div.message-uid-' + value);
}
angular.forEach(rootElements, function (rootElement) {
if (value == '415116' && "ForumTopicPage" == "TkbArticlePage") {
rootElement = document.querySelector('.lia-thread-topic');
}
/* V1.1 Remove from UI */
if (document.getElementById("tr-msz-" + value)) {
document.getElementById("tr-msz-" + value).remove();
}
if (document.getElementById("tr-sync-" + value)) {
document.getElementById("tr-sync-" + value).remove();
}
/* XPath expression for subject and Body */
var lingoRBExp = "//lingo-body[@id = " + "'lingo-body-" + value + "'" + "]";
lingoRSExp = "//lingo-sub[@id = " + "'lingo-sub-" + value + "'" + "]";
/* Get translated subject of the message */
lingoRSXML = doc.evaluate(lingoRSExp, doc, null, XPathResult.UNORDERED_NODE_SNAPSHOT_TYPE, null);
for (var i = 0; i < lingoRSXML.snapshotLength; i++) {
/* Replace Reply/Comment subject with transalted subject */
var newSub = lingoRSXML.snapshotItem(i);
/*** START : extracting subject from source if selected language and source language is same **/
var sub_L = "";
if (newSub.getAttribute("slang").toLowerCase() == code_l.toLowerCase()) {
if (value == '415116') {
sub_L = decodeURIComponent($scope.sourceContent[value].subject);
}
else{
sub_L = decodeURIComponent($scope.sourceContent[value].subject);
}
} else {
sub_L = newSub.innerHTML;
}
/*** End : extracting subject from source if selected language and source language is same **/
/* This code is placed to remove the extra meta tag adding in the UI*/
try{
sub_L = sub_L.replace('<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />','');
}
catch(e){
}
// if($scope.viewTrContentOnly || (newSub.getAttribute("slang").toLowerCase() != code_l.toLowerCase())) {
if ($scope.viewTrContentOnly) {
if ("ForumTopicPage" == "IdeaPage") {
if (value == '415116') {
if( (sub_L != "") && (sub_L != undefined) && (sub_L != "undefined") ){
document.querySelector('.MessageSubject .lia-message-subject').innerHTML = sub_L;
}
}
}
if ("ForumTopicPage" == "TkbArticlePage") {
if (value == '415116') {
if( (sub_L != "") && (sub_L != undefined) && (sub_L != "undefined") ){
var subTkbElement = document.querySelector('.lia-thread-subject');
if(subTkbElement){
document.querySelector('.lia-thread-subject').innerHTML = sub_L;
}
}
}
}
else if ("ForumTopicPage" == "BlogArticlePage") {
if (value == '415116') {
try {
if((sub_L != "") && (sub_L!= undefined) && (sub_L != "undefined")){
var subElement = rootElement.querySelector('.lia-blog-article-page-article-subject');
if(subElement) {
subElement.innerText = sub_L;
}
}
} catch (e) {
}
/* var subElement = rootElement.querySelectorAll('.lia-blog-article-page-article-subject');
for (var subI = 0; subI < subElement.length; subI++) {
if((sub_L != "") && (sub_L!= undefined) && (sub_L != "undefined")){
subElement[subI].innerHTML = sub_L;
}
} */
}
else {
try {
// rootElement.querySelectorAll('.lia-blog-article-page-article-subject').innerHTML= sub_L;
/** var subElement = rootElement.querySelectorAll('.lia-blog-article-page-article-subject');
for (var j = 0; j < subElement.length; j++) {
if( (sub_L != "") && (sub_L != undefined) && (sub_L != "undefined") ){
subElement[j].innerHTML = sub_L;
}
} **/
} catch (e) {
}
}
}
else {
if (value == '415116') {
try{
/* Start: This code is written by iTalent as part of iTrack LILICON - 98 */
if( (sub_L != "") && (sub_L != undefined) && (sub_L != "undefined") ){
if(document.querySelectorAll('.lia-quilt-forum-topic-page').length > 0){
if(rootElement.querySelector('div.lia-message-subject').querySelector('h5')){
rootElement.querySelector('div.lia-message-subject').querySelector('h5').innerText = decodeURIComponent(sub_L);
} else {
rootElement.querySelector('.MessageSubject .lia-message-subject').innerText = sub_L;
}
} else {
rootElement.querySelector('.MessageSubject .lia-message-subject').innerText = sub_L;
}
}
/* End: This code is written by iTalent as part of iTrack LILICON - 98 */
}
catch(e){
console.log("subject not available for second time. error details: " + e);
}
} else {
try {
/* Start: This code is written by iTalent as part of LILICON - 98 reported by Ian */
if ("ForumTopicPage" == "IdeaPage") {
if( (sub_L != "") && (sub_L != undefined) && (sub_L != "undefined") ){
document.querySelector('.lia-js-data-messageUid-'+ value).querySelector('.MessageSubject .lia-message-subject').innerText = sub_L;
}
}
else{
if( (sub_L != "") && (sub_L != undefined) && (sub_L != "undefined") ){
rootElement.querySelector('.MessageSubject .lia-message-subject').innerText = sub_L;
/* End: This code is written as part of LILICON - 98 reported by Ian */
}
}
} catch (e) {
console.log("Reply subject not available. error details: " + e);
}
}
}
// Label translation
var labelEle = document.querySelector("#labelsForMessage");
if (!labelEle) {
labelEle = document.querySelector(".LabelsList");
}
if (labelEle) {
var listContains = labelEle.querySelector('.label');
if (listContains) {
/* Commenting this code as bussiness want to point search with source language label */
// var tagHLink = labelEle.querySelectorAll(".label")[0].querySelector(".label-link").href.split("label-name")[0];
var lingoLabelExp = "//lingo-label/text()";
trLabels = [];
trLabelsHtml = "";
/* Get translated labels of the message */
lingoLXML = doc.evaluate(lingoLabelExp, doc, null, XPathResult.UNORDERED_NODE_SNAPSHOT_TYPE, null);
/* try{
for(var j=0;j,';
}
trLabelsHtml = trLabelsHtml+'