Use bar charts and frequency distributons to display the distribution of categorical variables.
Visit Discovering JMP > Visualize Your Data, Discovering JMP > Analyze Your Data > Analyze Distributions and Essential Graphing in JMP Help to learn more.