I am not sure if this applies to the vast community, but our company uses Tableau extensively and have many Tableau data sources.
It would great if we can connect a tableau data source as source instead of connecting directly to a server/database. It is useful for people in bigger corporations/ lower level analysts who cannot have access to the DBs directly but can use an existing tableau data source for analysis in JMP.