One idea: bring up the scripting index when a function the cursor is in a function name (or a function name is highlighted) in the script editor and the user presses a keyboard shortcut or function key.
In RStudio pressing F1 or F2 opens the function definition or brings up a vignette with a list of arguments for that function. JMP needs this!
