After unzipping the files, open the data table and run the script. A summary table will be created, with an expression column that houses a different graph in each row. Since the graph column has the label property turned on, hovering on a given row's point in a graph will display the row's image.
NOTE: Requires JMP 12.