I agree with @dlehman1. Please try the Profiler to see if it suits your purpose. A nomogram can account for non-linear relationships, but I don't see how it would account for interaction effects. (Somebody else might know how to do that.)
I wrote a script for a simple nomogram in JMP a long time ago, but I can't find it now. Anyway, a general-purpose nomogram application would be a significant development project.
Nomograms were developed when visualization was largely drawn by hand. The same design principle applies to mechanical slide rules. We generally transitioned to computer tools because of myriad advantages.