Graph for Response Surface Methodology

[#1]

Hi, JMP experts, this question has been bothering me for a long while. I hope to get answered with your help.

I am trying to do RSM with one DV and two IV, all continuous and I am wondering how to create a three dimensional graph as shown in attached. I saw that graph in a paper that uses similar designs, and hope that JMP has this function of creating this graph. Thank you! 

[#2]

Your answer is very thoughtful, Mark, esp. instructive for a new learner as me. 

As I am reading more literature, I came across a term called "surface test", as shown in the attached screenshot. Can I ask JMP to do that? Thank you!

[#3]

Follow up: This is the formula the article provided. I am wondering if JMP could do the test automatically. Thank you.